Adaptation de Tell It To the Bees, le roman de Fiona Shaw sorti en 2009, publié en France aux Editions dans l’Engrenage, Dis-le aux abeilles se déroule dans une petite ville d’Ecosse en 1952 où, après la récente mort de son père, Jeanne Markham, jeune femme médecin interprétée par Anna Paquin, retourne dans le village de son enfance pour reprendre la clientèle paternelle. Elle se lie d’amitié avec Charlie (Gregor Selkirk), un jeune garçon à qui elle transmet sa passion pour les abeilles.
Grâce à cette nouvelle amitié, Jeanne rencontre Lydia (Holliday Grainger), la mère de Charlie, et les deux femmes ne tardent pas à entamer une relation amoureuse en secret. Mais dans une petite ville britannique des années 1950, leur amour ne peut rester caché pour toujours… Le film d’ Annabel Jenkel sortira aux Etats-Unis le 3 mai prochain et sera disponible le même jour à la demande.
